Category Archives: Savlekongen

Jul på børneværelset…

Foto: IKEA

Reklamer

LEGO opbevaring

Faldt lige over noget  – Super fede opbevaringskasser fra LEGO og et opbevaringshoved – LEGO Storage hedder det. De er godt nok lavet til børn, og vil da også være rigtig fede på børneværelset. Men synes faktisk også de kunne være sjove til andre steder i hytten….. Hvad siger du – kunne du finde på at bruge dem udenfor børneværelset?

I stumbled across somethung – really cool storage boxes and a storage head from LEGO. They are intended for the childrens room, but I actually think they might be cool another place in the house….. What do you think – would you place them outside the children’s room?

Lige et sidespring…

Det er godt nok et sidespring… meeen vil da lige fortælle jer at der er lagersalg hos Ej Sikke Lej i weekenden.
Lørdag d. 25. september til mandag d. 27. september fra 10 til 18. Lagersalget er i Hal D, Strandgade 95 A i København.
I Århus er lagersalget fra torsdag d. 30 september til søndag d. 3. oktober.
Se kalenderen for nærmere info.

Sorry guys – danish outlet for children

Fede børnemøbler

 

Ja. så blev det tid til lidt børne haløj igen – men der er bare SÅ mange fede møbler til ungerne i dag, så jeg vil da lige viser jer nogen af dem. De fleste kan bla. købes hos CasanoveFurniture og Designdelicatessen.
1. Acapulco DKK 890
2. WE DO WOOD DKK 899
3. HAY little nobody DKK 1.599
4. Kartell lou lou DKK 620
5. Collect Furniture DKK 2.195 – du kan også få små fine skamler. Og de kan alle samles!
6. Verner Panton junior DKK 1.315
7. BloeField DKK 1.295
8. Drog Chair DKK 1.640

It’s time again for little kids stuff – there are just so many cool furniture for kids today, so I have to show you some of them. Most of them can eg. be purchased at CasanoveFurniture and Designdelicatessen.

Børnetime

  

 

Så er det vist blevet tid til børnetime igen. Jeg har tidligere nævnt at jeg er igang med indretning af børneværelse, og så faldt jeg over disse billeder hos apartmenttherapy til indspiration. Godt nok er min søns værelse halvt walkin-closet halvt børneværelse, så der er desværre grænser for udfoldelsen. Men så må det være i næste lejlighed at jeg kan gå amok, for der er godt nok fri fantasi når det gælder børneværelser. Og som indretningsfreak, så er det jo ikke helt lige meget hvad der er på det der værelse!

Now it’s time for children hour again. I’ve previously mentioned that I started decorating my sons room, and I’ve come across these pictures from apartmenttherapy for inspiration. However my sons room is half walkin closet, half children’s room, so unfortunately I have limited possibilities to express my creativity. But then I can hope for a bigger place in our next home, so that I can go crazy. Because there is plenty of freedom for imagination when it comes to decorating children’s rooms.

Til din prins eller prinsesse…

Står du og skal indrette et sejt/fint værelse til din guldklump, eller har du en lille prins/prinsesse gemt i maven, så tjek lige det her ud. ARTISTOY er et firma hvor lejetøj bliver lavet i samarbejde med kunstnere for at stimulere fantasi og interaktion for både børn og voksne. Indtil videre er der dog kun “The mirror Castle” designet af Jeppe Hein 😉 Men det er til gengæld også rigtig fint! Du kan bl.a. købe det hos Normann på Østerbro og det kommer i 3 størrelser – og koster fra DKK 399 for det mindste. Tror det mellemste skal pynte på min savlekonges værelse snart. Synes faktisk at det er så fint at jeg også sagtens kan finde på at sætte det i stuen….. Har du også en lille prins eller prinsesse gemt i maven, så du kan finde på at placere det ved siden af bøgerne på bogreolen…

Are you about to decorate a cool / nice room for your nugget, or do you have a little prince / princess hidden in the stomach, then check this out. ARTISTOY is a company where toys are made in collaboration with artists to stimulate the imagination and interaction for both children and adults. So far they only have “The mirror Castle” designed by Jeppe Hein 😉 But it is in turn really nice! You can e.g. buy it in Normann at Østerbro and it comes in three sizes – and costs from approx. EUR 54 for the smallest. I think the middle size will decorate my sons room soon. In fact I think that it is so nice that I can easily think of putting it in the living room also….. Do you also have a little prince or princess hidden in your stomach?

Nye krudtugler kræver mere plads

Jeg har en veninde som er i lykkelige omstændigheder og som derfor har brug for mere til plads til endnu en sød krudtugler.  En god ide til at gøre et værelse større samt give ældste barn sit eget “space” er at bygge en hems. 
I Boligmagsinet kan du læse hvordan du bærer dig ad.

I have a friend who is in fortunate circumstances and therefore need more space. A good idea to make a room larger and e.g give the eldest child his or her own “space” is to build a loft.
In Boligmagsinet you can read how to build one.

Billedet er lånt af Boligmagasinet