Monthly Archives: december 2010

Så blev det nytårsaftensdag…

Er du klar til i aften? Og hvad er planerne…. Mine planer er; få en lur når Savlekongen sover, lægge neglelak, gøre tøjet klar og købe osterejer (min last når jeg har tømmermænd), skummetmælk og slik til i morgen ;o)

It’s the day of New Years Eve – are you ready and what are your plans? My plan is to get a nap when my son is sleeping, do my nails, make sure the outfit is ready, and by snacks and milk for tomorrow ;o)

Foto: Livejournal, Loveyourplace, Lorilangille, ElseaChelsea, Martha Steward

Reklamer

Hold øje med udsalg her…

Jeg vil løbende holder kalenderen opdateret med start på udsalg diverse steder. Så hold øje…

Sorry Guys – sales in DK

Fed ungkarlehybel…

Jeg ved godt at der er lidt jul på billederne, men prøv at se bort fra det og se den måde han udstiller sine billeder på. Rigtig god måde at ha’ store billeder i rum hvor det vil være for voldsomt på væggen. Jeg er også vild med hans billed collage bagved spisebordet. Og hvis du bruger elefant-snot, så kan du løbende skifte ud – super smart! Bøgerne er sat op med en Conseal hylde, som jeg også har 😉

I know that there is little Christmas in the pictures, but try to ignore that and see the way he exhibits his pictures. Great way to have big pictures in spaces where it normaly will be too much. I also love his photo collage behind the dining table. And if you’re using elephant snot, you can continually change them – very cool! The books are put up with a Conseal shelf, which I also have;)

Foto: Boligmagasinet

Møbler om halsen…

Jeg holder løbende øje med bloggen Note to yourself og prøv lige at se hvad hun har fundet frem…. Sjove kæder af de smukke klassikere. Kæderner er fra Bruxe Design, men du skal finde den store tegnebog frem…. Så jeg tror at de bliver på min ønskeseddel – desværre

I keep an eye on the blog Note to yourself and try look what she’s found …. Funny neckless of the beautiful classics. The neckless is from Bruxe Design, but you must take out the big wallet …. I think they will stay on my wish list – unfortunately

Nytår nærmer sig…

Har du fundet ud af hvad du skal til nytår? Synes tit at man først i sidste øjeblik finder ud af hvad man skal. For enten er der ingen som vil lægge hus til eller også er der for mange gode tilbud… De sidste par år har vi valgt at fejre nytår i solen liggende på langs dagen efter. Men i år skal vi holde nytår med venner hjemme i KBH. Vi er dog lidt spændt på hvordan det skal løbe af staben med Savlekongen, som jo også hedder Prins Pilfinger og som faktisk også er noget af en festabe 😉 Men det bliver med garanti super hyggeligt! Uanset så kan vi jo godt lade os inspirere af lækkert dækkede borde, så se lige her…

Do you know where you’ll spend New Years eve? The last few years we have chosen to celebrate New Year in the sun, lying down on the beach the next day. But this year we’ll spend New Year with friends at home in CPH. We’re a little curious though how it’ll be  with the King Drool, who is also called Prince touch it all and actually also is someone of a party animal 😉 But it will guaranteed be a great evening! Anyway we may very well be inspired by cool laid tables, so take a look a this …

Foto: Fri

Altså vi har jo passeret jævndøgn…

Det er jo en lidt anden boldgade end december og sne og selvom jeg ELSKER julen, så har man jo alligevel lov til at drømme sig væk til lidt mere varme… Og læg så lige mærke til billede nr. 4 – de har vores giraf af Gitte Brandt! Sikke god smag de har 😉

It’s a slightly different ballgame than december and snow, and though I LOVE Christmas, I’ll allow myself to dream me away to a little more heat … And check out picture No. 4 – they have our giraffe by Gitte Brandt! What good taste they have 😉

Foto: Marie Claire Maison

OK så vender jeg skuden….

Så er det vist på tide at der kommer indlæg som ikke handler om jul – så her er lidt uden jul…. Og så skal vi da vist også til at vende næsen mod nytår og 2011…

It’s about time to make post about other things than Christmas – so here’s a little with no Christmas ….

Foto: Emmas Blog